SeedFinders Mini:Board
Breederangaben
back | zum Seedfinder Mini:Board
DonBeton posted à 24.08.2013, 15:28
ich wollte mal fragen ob es möglich ist bei den breederangaben anzugeben aus welchem land der breeder kommt...
mir fällt öfter auf das so manche leute nicht raffen das sich die angaben eines zb spanischen züchters natürlich auf spanien beziehen... somit sind die angaben für den blütebeginn natürlich auch auf spanien bezogen...
viele denken hier leider dass diese angaben sich auf deutschland beziehen... dabei wird ein spanischer text "nur" ins deutsche übersetzt...
das Resultat sind schlechte Bewertungen...
währe sehr gut wenns irgendwo einen text auf sf geben würde der das näher erklärt...
mfg Don
guest thinks about à 11.09.2013, 23:03
hi,
ja, das ist wirklich manchmal etwas suboptimal mit den outdoor-angaben... Für Steckbriefe haben wir ja eine eigene Klimazoneneinteilung, dadurch lassen sich diese wenigstens ein bisschen filtern, ansonsten ist es meist praktischer auf die blütezeiten indoor und auf die sativa/indica anteile zu schauen um etwas für das eigene Klima geeignetes zu finden...
Die Züchter-Herkunft hilft da leider auch nur bedingt... Viele Züchter züchten ja in ganz anderen Ländern, die meisten eh in Spanien inzwischen ;) Und auch innerhalb eines Landes kann sich das Klima ja ziemlich unterscheiden...
...
Clic here to write an answer to this thread..
Add an answer:
You can answere to threads as a guest without a registration, but you can save your pseudonym with a pass before, too. If you do so, you will be able to update or delete your messages - guests can not do so! Klick here to save your pseudonym first.